-
1 механическая регулировка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > механическая регулировка
-
2 механическая регулировка
1) Engineering: mechanical adjustment2) Automobile industry: mechanical regulation3) Telecommunications: mechanical alignmentУниверсальный русско-английский словарь > механическая регулировка
-
3 механическая регулировка
Русско-английский автомобильный словарь > механическая регулировка
-
4 механическая регулировка
Русско-английский словарь по солнечной энергии > механическая регулировка
-
5 механическая регулировка
Русско-английский политехнический словарь > механическая регулировка
-
6 механическая регулировка моста с коробкой передач
Engineering: transaxle mechanical adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > механическая регулировка моста с коробкой передач
-
7 механическая регулировка нейтрали
Engineering: mechanical neutral adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > механическая регулировка нейтрали
-
8 регулировка
ж.adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup- грубая регулировка
- механическая регулировка
- неправильная регулировка
- окончательная регулировка
- оптимальная регулировка
- первоначальная регулировка
- плавная регулировка
- плохая регулировка
- повторная регулировка
- регулировка в эксплуатации
- регулировка винтом
- регулировка высоты сцепного устройства
- регулировка давления
- регулировка длины хода
- регулировка зажигания
- регулировка зазора в приводе клапана
- регулировка зазора
- регулировка зеркала
- регулировка зубчатого зацепления
- регулировка исполнительного механизма
- регулировка карбюратора
- регулировка момента впрыска
- регулировка момента зажигания
- регулировка наддува
- регулировка напряжения
- регулировка натяжения ремня
- регулировка оборотов холостого хода
- регулировка обратной связи
- регулировка опережения зажигания
- регулировка осевого зазора
- регулировка педали
- регулировка по высоте
- регулировка подшипника
- регулировка прокладками
- регулировка развала передних колёс
- регулировка рычажного привода
- регулировка сиденья по высоте
- регулировка сиденья
- регулировка скорости
- регулировка состава горючей смеси
- регулировка спинки сиденья
- регулировка схождения передних колёс
- регулировка сцепления
- регулировка тормоза
- регулировка точная
- регулировка троса управления
- регулировка уровня топлива
- регулировка уровня
- регулировка фар
- регулировка частоты вращения
- ручная регулировка
- точная регулировка -
9 регулировка
adjustment, alignment, tuning▪ Alignment is a process of adjusting components of a system for proper interrelationship.▪ Make the necessary adjustments if the chains are not taut.регулировка электрическая — adjustment, alignment▪ Use the RF GAlN control as an attenuator to maintuin the meter reading at approximately midscale while adjusting the tuned circuits. Before performing the alignments, allow the receiver to warm up for a period of 1 hour.регулировку произвел... (подпись) — adjusted by..., aligned by... (signature)Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > регулировка
-
10 механическая совместная регулировка кулирующих клиньев
Textile: mechanical setting for stitch camsУниверсальный русско-английский словарь > механическая совместная регулировка кулирующих клиньев
-
11 механический
механическая рука, манипулятор — mechanical arm
Русско-английский военно-политический словарь > механический
-
12 затухание механическое
[lang name="Russian"]механическая рука, манипулятор — mechanical arm
-
13 задний фокус
задний фокус
(F')
Точка на оптической оси в пространстве изображений, сопряженная с бесконечно удаленной точкой, расположенной на оптической оси в пространстве предметов.
[ ГОСТ 7427-76]
задний фокус
Механическая регулировка в камере положения чувствительного элемента по отношению к объективу, для подстройки заднего фокусного отрезка различных объективов. Настройка наиболее важна при использовании трансфокатора.
[ http://www.cctv.groteck.ru/glossary.php]
задний фокус
Процедура установки положения ПЗС-матрицы/объектива для получения корректного фокуса для всех установок фокусных расстояний (особенно критично для вариообъективов).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
задний фокус
Подстройка положения ПЗС-матрицы для получения сфокусированного изображения
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > задний фокус
-
14 задний фокус
задний фокус
(F')
Точка на оптической оси в пространстве изображений, сопряженная с бесконечно удаленной точкой, расположенной на оптической оси в пространстве предметов.
[ ГОСТ 7427-76]
задний фокус
Механическая регулировка в камере положения чувствительного элемента по отношению к объективу, для подстройки заднего фокусного отрезка различных объективов. Настройка наиболее важна при использовании трансфокатора.
[ http://www.cctv.groteck.ru/glossary.php]
задний фокус
Процедура установки положения ПЗС-матрицы/объектива для получения корректного фокуса для всех установок фокусных расстояний (особенно критично для вариообъективов).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
задний фокус
Подстройка положения ПЗС-матрицы для получения сфокусированного изображения
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задний фокус
-
15 задний фокус
задний фокус
(F')
Точка на оптической оси в пространстве изображений, сопряженная с бесконечно удаленной точкой, расположенной на оптической оси в пространстве предметов.
[ ГОСТ 7427-76]
задний фокус
Механическая регулировка в камере положения чувствительного элемента по отношению к объективу, для подстройки заднего фокусного отрезка различных объективов. Настройка наиболее важна при использовании трансфокатора.
[ http://www.cctv.groteck.ru/glossary.php]
задний фокус
Процедура установки положения ПЗС-матрицы/объектива для получения корректного фокуса для всех установок фокусных расстояний (особенно критично для вариообъективов).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
задний фокус
Подстройка положения ПЗС-матрицы для получения сфокусированного изображения
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > задний фокус
-
16 alignment
3. юстировка кинескопа (метод наложения корректирующего поля для получения информации в центре изображения без искажения)юстировка (механическая или электрическая тонкая регулировка компонентов оптического устройства)1. совмещение;1. установка вдоль заданной оси, выверка установки; выставление ( гироскопической системы)2. регулировка; ориентация, визирование, выставление створа;3. створная линия;4. выравнивание; совмещение оси со створной линией, трассирование1. выравнивание, расположение на одной линии;3. спрямлениеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > alignment
-
17 установка
1. (оборудование) η εγκατάσταση, η διάταξη, η συσκευήτο μηχάνημαο μηχανισμόςбортовая - του σκάφους (πλοίου, αεροσκάφους)водоочистная - επεξεργασίας/καθαρισμού του ύδατοςводоподготовительная - см. водоочистнаягребная мор. - πρόωσηςопреснительная - см. обессоливающаяоросительная - του ποτίσματος/ψεκασμούпусковая косм. - εκτόξευσηςтормозная - το σύστημα πέ-δης/φρεναρίσματοςхолодильная - ψυκτική -, το ψυγείο2. (процесс монтажа) η εγκατάσταση, η τοποθέτηση, η προσαρμογή 3. (регулировка величины по прибору) η ρύθμισηη επιδίωξη, η εντολή, η οδηγία5. физиол. η προσαρμογή (του οργανισμού).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > установка
См. также в других словарях:
Миофибробласт — Гистологическое сечение паренхимы яичек кабана. Миофибробласты отмечены цифрой 6. Миофибробласт клетка, напоминающая одновременно фибробласт и клетку … Википедия
задний фокус — (F') Точка на оптической оси в пространстве изображений, сопряженная с бесконечно удаленной точкой, расположенной на оптической оси в пространстве предметов. [ГОСТ 7427 76] задний фокус Механическая регулировка в камере положения… … Справочник технического переводчика
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Peugeot 107 — Peugeot 107 … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия
Hyundai Solaris — Hyundai Solaris … Википедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
ЗИС-101 — ЗиС 101 … Википедия
